2016年4月13日,廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授黃忠廉受邀為我院教師做了主題為“為何批你項(xiàng)目”的學(xué)術(shù)講座,并受聘為我院客座教授,“三百”引智工程著名學(xué)者。學(xué)院黨委書記周東、副院長(zhǎng)陳坤黨及各部門、各分院負(fù)責(zé)人出席本次講座。
講座過程中,黃忠廉教授首先從國家社科基金項(xiàng)目的申報(bào)指南、項(xiàng)目征集來源等方面切入主題,并從國家社科基金項(xiàng)目的選題依據(jù)、研究?jī)?nèi)容、思路方法、創(chuàng)新之處、研究基礎(chǔ)、參考文獻(xiàn)等項(xiàng)目申報(bào)書核心組件向與會(huì)教師傳授了申請(qǐng)過程中的要點(diǎn)技巧及主要注意事項(xiàng)。黃教授特別提到,要提高申報(bào)質(zhì)量,做到高效申報(bào),要選好三個(gè)“題”,即“課題、議題、標(biāo)題”,以此提高申報(bào)命中率。同時(shí)他還強(qiáng)調(diào),要把握好以下幾要素:主題明確、新意構(gòu)思、規(guī)范設(shè)計(jì)、目標(biāo)詳實(shí)、內(nèi)容規(guī)劃、用語凝練等。
當(dāng)天的活動(dòng)歷時(shí)3個(gè)多小時(shí),整場(chǎng)講座內(nèi)容豐富、條理清晰、深入淺出,黃教授的專業(yè)講授、詳細(xì)解讀使我院教師受益匪淺,與會(huì)雙方還進(jìn)行了學(xué)術(shù)方面的熱烈探討,講座效果顯著。
【人物名片】
黃忠廉,博士,二級(jí)教授。翻譯理論家,變譯理論創(chuàng)始人,科學(xué)翻譯學(xué)、應(yīng)用翻譯學(xué)創(chuàng)建者。專攻翻譯學(xué)、漢譯語言和漢外對(duì)比。主持國家社科基金項(xiàng)目3項(xiàng),省部級(jí)項(xiàng)目6項(xiàng),出版學(xué)術(shù)著譯作26部,主編叢書3套,發(fā)表學(xué)術(shù)論文230余篇,獲第六屆教育部高校人文社科成果獎(jiǎng)。曾入選教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃,黑龍江省兩次“龍江學(xué)者”特聘教授,黑龍江“文化名家”。現(xiàn)任國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)學(xué)科評(píng)議組成員、國家社科基金學(xué)科評(píng)議組大評(píng)委、中國英漢語比較研究會(huì)翻譯學(xué)科組副組長(zhǎng)、陜西省“百人計(jì)劃”特聘專家及廣東省“珠江學(xué)者”特聘教授。

頒發(fā)聘書
講座現(xiàn)場(chǎng)

講座現(xiàn)場(chǎng)

合影